Située sur l'ancienne ligne de chemin de fer à voie étroite Châteaulin-Camaret, la gare de Telgruc est construite selon le même modèle architectural d'inspiration régionaliste que les gares de Plomodiern, Saint-Nic, Crozon, Le Fret, Tal ar Groas, Camaret. Si la construction est achevée entre 1920 et 1923, les plans ont été conçus en 1914 par Julien Polti, architecte des chemins de fer de l'Etat. Etablie à proximité de la route départementale, la station se trouve au point du tracé de l'ancienne ligne le plus rapproché du bourg dont elle est distante de 800 mètres environ au nord-est. Elle reste en service jusqu'en 1967, date de l'arrêt définitif du trafic ferroviaire. Le bâtiment est aujourd'hui une propriété privée.