« Dispositions générales – le bâtiment est conçu de forme rectangulaire, ses deux axes rectangulaires correspondant à ceux des deux terrains de jeux, un terrain de basket-ball de 26m,00 x 14m,00 dans un terrain de hand-ball de 40m,00 x 20m,00, lequel aurait une zone libre tout autour de un mètre de large, laissant encore un espace libre de 3 mètres à chaque bout et de 2m,40 de chaque côté, entre la clôture de hand-ball et les premiers gradins. » (Arch. mun. Quimper, 43 M_QUI 4)

« Les fondations seront en béton ou maçonnerie de moellons, l’ossature des murs en béton armé, le remplissage en parpaings de ciment enduits extérieurement et intérieurement au mortier bâtard. La charpente sera entièrement métallique, sans aucune pièce de bois, la couverture en plaques ondulées de fibro-ciment et de matière plastique suivant les indications des plans. Le bâtiment est donc complètement incombustible, sauf le parquet de l’aire de jeu, qui sera en chêne sur lambourdes en châtaignier, l’intervalle entre le plancher en béton armé et le parquet étant rempli de sable. L’éclairage de la salle sera exclusivement assuré par les plaques en matière plastique de la toiture. » (Arch. mun. Quimper, 43 M_QUI 5)