Le patrimoine scolaire est important à Logonna-Daoulas proportionnellement à sa population.
Il y a possibilité de scolariser les enfants à Logonna-Daoulas au moins depuis le début du 19e siècle. L'accueil s'effectue dans un local dont l'insalubrité est déploré par l'instituteur en 1843. Une maison située au bourg est acquise en 1853 afin d'y aménager l'école et la mairie. Logonna-Daoulas compte 50 élèves en 1856. En 1875, ils sont 90. La mairie projette la construction d'une nouvelle école des garçons dès cette année 1975.
En 1877, le préfet approuve les travaux suivants : construction du bâtiment des classes, reconstruction des lieux d'aisance et du mur de clôture et agrandissement du logement des instituteurs. Dans les motifs exposés par le secrétaire général de la préfecture du Finistère, il y a le fait que les 90 élèves qui fréquentent l'unique classe ne possèdent que 100m3 d'air, ce qui est insuffisant selon les règles d'hygiène en vigueur. Le logement destiné aux instituteurs est aussi trop petit d'autant que le recrutement d'un adjoint est prévu en raison de l'augmentation du nombre d'élèves. Les travaux estimés sont de 10 000 Francs en 1877.
Le nouveau bâtiment, contenant une classe pouvant accueillir 100 élèves est situé au sud de l'ancienne école qui devient exclusivement dédiée aux logements des instituteurs. La cour de récréation sépare les deux bâtiments.
Le projet d'école des filles, datant de 1905, est approuvé en juillet 1908. Créée en 1861, dans une maison du bourg donnée à la congrégation des filles du Saint-Esprit par Mme Malléjac, l'école de filles devient communale en 1866 bien que gérée par la congrégation jusqu'en 1899. Le nombre d'élèves est en augmentation régulière surtout après la promulgation des lois de juin 1881 et mars 1882. L'école communales des filles est achevée en 1913.
Par la suite, l'école communale des garçons accueille les filles et l'école communale de filles accueille les garçons.
L'ancienne école Notre-Dame a été réhabilitée en mairie. Bénéficiant de travaux en 2013, les bâtiments latéraux datant des années 1950 ont été détruits remplacés par une création contemporaine, fonctionnelle et architecturalement différente intégrant la maison datant du 19e siècle.
Chargée d'études d'Inventaire