Le village de Saint-Marcellin serait situé à l'embranchement des voies romaines de Rieux à Corseul et de Rieux à Rennes. Il était le chef-lieu de l'une des dix frairies composant la paroisse de Bains-sur-Oust au 16e siècle. Il était alors aussi important que la bourgade de Bains, chef-lieu de la frairie des Bignons, actuel bourg de la commune. Il est encore aujourd'hui l'un des principaux écarts de Bains. Sa chapelle, l'une des trois chapelles frairiennes de Bains-sur-Oust, était tréviale jusqu'à la Révolution. Le bâti s'y est développé essentiellement le long de la route alors que les cadastres napoléoniens de 1817 et 1847 montrent trois sites d'implantation, les deux principaux sites étant situés à l'ouest de la voie principale.