Tréla est un mot d'origine gallo-romaine dit-on formé de tré, tractus, passage et du suffixe largus, large, passage large entre deux coteaux. Cette appellation correspond à la topographie. Le hameau étant situé aux pieds des coteaux et carrières de la commune. Ce village compte 15 maisons et 36 habitants en 1933 selon les sondages effectués par Théodore Chalmel à cette époque. Aujourd'hui le nombre de logis n'a pas ou peu varié. Ces derniers sont disposés de part et d'autre de la voie communale de la Basse Garde, mais ils sont cependant plus nombreux sur la rive est. Ces derniers sont le plus souvent situés dans des alignements de logis. La principale métairie de Trélat appartenait aux Bouesnel en 1405; en 1630 à écuyer Guy Hérault, sieur de Dragé. Une inscription datée de 1698 sur le logis le plus important du village indique les familles MAPIS et THELIE(T) en 1698.