D’après Paul Banéat dans les années 1920, dans son ouvrage Le département d'Ille-et-Vilaine, Histoire, Archéologie, Monuments, cette chapelle aurait été fondée en 1672.

Un autre édicule aurait été construit au même emplacement en 1869 ; il renfermait une statue de saint Aubin qui était un but de nombreux pèlerinages contres les fièvres.

En 1884, l’abbé GUILLOTIN DE CORSON, nous apprend dans son ouvrage Pouillé historique de l'archevêché de Rennes que cette chapelle Saint-Aubin-sur-Couasnon appartenait en 1186 au prieur de Tremblay et qu’elle fut aliénée plus tard ; en 1672, elle dépendait de la seigneurie du Pontavice. Le 1er mai 1672, Charles de la Palluelle, seigneur du Pontavice, y fonda une messe tous les dimanches et la dota de 30 livres de rente. Cette chapelle était déjà détruite à la fin du 19e siècle et une grotte y avait été élevée à la place en 1869.