L'architecte expose ainsi le parti retenu :

"Rechercher un volume moins imposant et une échelle satisfaisante par un jeu de socle en talus engazonné et par la circonscription des gabarits sportifs minimum.

Trouver des adaptations à des terrains dénivelés : accès de plain-pied ou à un niveau intermédiaire ou les deux.

Offrir à la vue directe une dominante de toiture avec des matériaux plus nobles - jeu de bardelli - et réserver l'emploi des matériaux économiques pour les parties non perçues par l'oeil - terrasses planes -

Recherche de l'économie du projet par l'enveloppe minimum des gabarits sportifs et la simplicité de la structure - emploi de poutres droites en lamellé collé -

Superposer certains éléments : hall, bar, exposition, réunion, au-dessus des vestiaires.

Proposer des prestations robustes : par exemple chéneaux des E.P. en béton moulé d'où entretien minime.

répartir sur toutes les façades les surfaces éclairantes transparentes ou translucides de façon à ôter l'impression de volume fermé et aussi rechercher les apports gratuits de calories (sud ou ouest)."