Le lieu d’érection de la stèle demeure à ce jour inconnu. Elle est mentionnée dès 1709 par Simon Garengeau et prend alors place dans l'ancienne église. Au 19e siècle le lieu de culte est reconstruit et le monument funéraire est placé dans la partie sud de la croisée du transept.
- inventaire topographique, Communauté de Communes de Plancoët-Plélan
-
Barraud CharlotteBarraud CharlotteCliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
Dossier non géolocalisé
-
Aire d'étude et canton
Parc naturel régional de la Vallée de la Rance - Côte d'Emeraude - Plancoët
-
Commune
Corseul
-
Dénominationsstèle
-
Période(s)
- Principale : Antiquité
Inscriptions sur un cippe funéraire, actuellement utilisé comme pilier entre le bas-côté sud et la chapelle sud de l'église paroissiale Saint-Pierre à Corseul.
Traduction de Guy Guennou : "Monument consacré aux Dieux Mânes ; A Silicia Namgidde, de maison africaine (qui) a suivi sont fils avec une rare affection, repose ici, (et) à vécu 65 ans, Caius Flavius Ianuarius, son fils, a dressé (ce monument)."
-
Catégoriessculpture
-
Matériaux
- granite
-
Inscriptions & marques
- épitaphe, latin, gravé
- inscription concernant le commanditaire, latin, gravé
-
Précision inscriptions
D. M. S.
SILICIA. NA
MGIDDE. DO
MO. AFRKA
EX[...]MIA PIETATE
FILIVM. SECVTA
HIC. SITA. EST
VIXIT. AN. LXV
C. FL. IANUARI
VS. FIL. POSVIT.
-
État de conservation
-
Statut de la propriétépropriété de la commune
-
Protectionsclassé au titre objet, 1911/05/01
-
Référence MH
- (c) Région Bretagne
- (c) Région Bretagne
Bibliographie
-
Guy Guennou, La cité des Coriosolites, Dossiers du Ce.R.A.A., Centre Régional Archéologique d'Alet et Laboratoire d'Archéologie, Institut Armoricain, Université de Haute Bretagne, 1965
P. 83-84 -
POIX DE FREMINVILLE, Christophe-Paulin (dit "Chevalier de Fréminville"), "Antiquités de la Bretagne, Côtes-du-Nord". Brest, 1837
p. 271 - 273
Église paroissiale Saint-Pierre (Corseul)
Lieu-dit : Adresse : Place de l'église
Photographe à l'Inventaire