• inventaire topographique
Dalles funéraires (17) (1 à 17), église paroissiale Saint-Sulpice (Fougères), Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Fougères sud - Fougères Sud
  • Commune Fougères
  • Adresse le bouteiller, rue
  • Emplacement dans l'édifice mur d'enceinte au sud
  • Dénominations
    dalle funéraire

Ce dossier correspond à une transcription numérique d’éléments d’enquêtes antérieures à 2000. Tout enrichissement est le bienvenu

  • Période(s)
    • Principale : 16e siècle
    • Principale : 17e siècle
  • Dates
    • 1566
    • 1573
    • 1582
    • 1584
    • 1587
    • 1601
    • 1604
    • 1650
    • 1685
  • Catégories
    taille de pierre
  • Structures
    • plan, rectangulaire
  • Matériaux
    • granite, taille directe, décor en relief méplat
  • Iconographies
    • figure, chevalier, en pied
    • représentation d'objet, calice, croix
    • figure, femme, en pied, chien
    • figure, chevalier, en pied
    • figure, femme, en pied
  • Précision représentations

    Chevalier armé : dalle 7 ; femme : dalle 8 ; calice et croix : dalle 9 ; chevalier en armure : dalle 10 ; femme : dalle 11.

  • Inscriptions & marques
    • épitaphe
  • Précision inscriptions

    Dalle 1 : CY GIST LE/CORPS DE/FEV NOBLE/HOMME E/VSEBE DE/BREGELS/IEVR. DEN/EGVERIEN/DECEDE/LE 5 MAY/1685/I.P.P. ; dalle R : ... N QVADZ. LIEVT/ENANT DE FO/VLGERES E SR DE PAT... 1565 ; dalle S : CI GIST (G) YONE GODIN VIVANTE/FME DE ME GUILLE... 4 SEPT M SR DE/DLE... DECEDA LE 20 OCT/OBRE 1575 ; dalle 4 : CY GIST/SIRE PIERRE LEMEI/GNAN SIR DE/LABOCERY ELBOVAL DECEDA LE/31 JOR/DE JUIL/LET 1582 ; dalle 5 : CI GIST LE CORPS DONORABLE FEME JULIANNE/BASTON VIVANTE FEME DE SIRE/SULPICE/THOMAS/SR DU/TERTRE D/ECEDE LE/... AVRIL 1584 ; dalle 6 : CI GIST HON/ORABLE HOM... FRANÇOIS (BREIL) /VIVANT S/DVCHAMP (?) AVX CHIENS QVEL A F/ODE CEA VNE MESSE/PAR CH. M./LVNDY D/ECEDE LE/14E DE V/ING/1587 ; dalle 7 : inscription effacée ; dalle 8 : inscription effacée en bordure ; dalle 9 : calice et croix gravés en creux ; dalle 10 : inscription effacée ; dalle 12 : CI GIST/HONORABLE FEMME MICHELLE GUI/LLET VIVANTE EPOUSE DE SIRE... SIEUR DU CLOS BOURGEOIS QUELLE FONDA UN OBIT EN L'EGLIS/SE DE C/EANS D/ECEDEE/LEdalle 1 : CY GIST LE/CORPS DE/FEV NOBLE/HOMME E/VSEBE DE/BREGELS/IEVR. DEN/EGVERIEN/DECEDE/LE 5 MAY/1685/I.P.P. ; dalle R : ... N QVADZ. LIEVT/ENANT DE FO/VLGERES E SR DE PAT... 1565 ; dalle S : CI GIST (G) YONE GODIN VIVANTE/FME DE ME GUILLE... 4 SEPT M SR DE/DLE... DECEDA LE 20 OCT/OBRE 1575 ; dalle 4 : CY GIST/SIRE PIERRE LEMEI/GNAN SIR DE/LABOCERY ELBOVAL DECEDA LE/31 JOR/DE JUIL/LET 1582 ; dalle 5 : CI GIST LE CORPS DONORABLE FEME JULIANNE/BASTON VIVANTE FEME DE SIRE/SULPICE/THOMAS/SR DU/TERTRE D/ECEDE LE/... AVRIL 1584 ; dalle 6 : CI GIST HON/ORABLE HOM... FRANÇOIS (BREIL) /VIVANT S/DVCHAMP (?) AVX CHIENS QVEL A F/ODE CEA VNE MESSE/PAR CH. M./LVNDY D/ECEDE LE/14E DE V/ING/1587 ; dalle 7 : inscription effacée ; dalle 8 : inscription effacée en bordure ; dalle 9 : calice et croix gravés en creux ; dalle 10 : inscription effacée ; dalle 12 : CI GIST/HONORABLE FEMME MICHELLE GUI/LLET VIVANTE EPOUSE DE SIRE... SIEUR DU CLOS BOURGEOIS QUELLE FONDA UN OBIT EN L'EGLIS/SE DE C/EANS D/ECEDEE/LE 5 DE MAY/1601 ; dalle 13 : CI GIST LE COR/PS D'HONORABLE F/EMME R/AOULLINE COQUE/.... ET DE LA/VIOLLI/ON DE/CEDE/E LE 22EME DE M/ARS 1604 ; dalle 14 : V.T.HUART/DECEDA/LE 20EME/DE MAY/1633/PRI/ER DIEV/POUR LUI ; dalle 15 : CI GIST LE/CORPS DE/DEFVNCT/PIERRE BER/HAVLD FILS/GVILLAVME DE/CEDE LE 8EME/MAR 1633/QVEL GVILLA/VME A FONDE/VN OBIT QVI/SE DICT ICI/LE 9E DUDICT MOIS ; dalle 16 : LE CORPS/DONORA/BLE FEMME/CLAUDIN/NE ROCHE/RAN DAMNE DE TOUS/CHES DE/CEDEE LE/7E DAVRIL/1643 ; dalle 17 : CI GISENT/LES CORPS/DE GUILLAUME ET M F/RANCOIS LE/BIGOT PERE/ET FILZ SIE/URS DE LA T/OUGOUGER/E LE PERE D/ECEDE LE DER/NIER DECE/NBRE 1621/LE FILZ LE/3 D'AVTS/1650.

  • Statut de la propriété
    propriété publique

Ancien NART : 1 à 17.

Annexes

  • Etude d’inventaire sur la commune de Fougères, 1978 :
Date(s) d'enquête : 1978; Date(s) de rédaction : 1990
Édifice
Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)

Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)

Commune : Fougères
Adresse : rue Le Bouteiller