• inventaire topographique
Dalles funéraires (14) (28 à 41), église paroissiale Saint-Sulpice (Fougères), Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Fougères
  • Commune Fougères
  • Adresse le bouteiller, rue
  • Emplacement dans l'édifice nef
  • Dénominations
    dalle funéraire

Ce dossier correspond à une transcription numérique d’éléments d’enquêtes antérieures à 2000. Tout enrichissement est le bienvenu

  • Période(s)
    • Principale : 16e siècle
    • Principale : 17e siècle
    • Principale : 18e siècle
  • Dates
    • 1571
    • 1574
    • 1591
    • 1595
    • 1598
    • 1648
    • 1773

Marbre : dalle 40.

  • Catégories
    taille de pierre
  • Structures
    • plan, rectangulaire
  • Matériaux
    • granite, taille directe, décor en relief méplat
    • marbre, taillé, gravé
  • Inscriptions & marques
    • épitaphe
  • Précision inscriptions

    Dalle 28 : ..35 BRID/OUL DE/CEDE LE/28 DE/AOUST 1574 ; dalle 29 : CY GIST DA/MOISELLE... FEME DE ME/ALBIN TABOREL/DECEDEE LE 18/DE FEBUR/EIR 1571... ; dalle 30 : CY GIST HONORABLE FEME MARIE COLLIN DAME DE GUILLE DECOYIER S (IEU) R DES CH/AMPS ROB/ERT DECEDEE/LE 3 MARS 1571 ; dalle 31 : (CI GIST LES CORPS) D'HONORABLES GENS... DE/ (SIEV) R ET DAMEAU... ; dalle 32 : ... (COR) PS (DH) HONORAB (L) E FEMME GUILLETE DE... OVLLET LAQLE A FONDE 2 OBITS EN L'EGLISE DE CEANS ; dalle 33 : ... TOMBEAU DE PIERRE LEMAIGNANT DE LA VALONIERE DECEDE... 6 AOVST 1598 ET LA DICTE ESCHAR/LE ; dalle 34 : FRANÇOIS BASTON SR DE... RONTAINE/ET EN SECONDES NOPCES FI. DE... DECEDEE LE SECON IO/UR DE VAR 1591 QVELLE A FONDE UNE MESSE ; dalle 35 : CI GIST/GUILLE/ROTIER/VIVANT/SR DE BELIC/HE DECEDE/LE 12 DE/SEPTAN/16.. ; dalle 37 : CY GIST IEAN/NE FERRON/VIVANTE DAME DE LA.../DECEDEE 7 DE IVILLET 1... ; dalle 38 : (CI GIST) JEAN/CHEVALIER SR DV CHE/NSNAY. DECEDE L/E 23E D/ECEMBRE 1595 AVEC FONDA (TI) ON/EN CEST/E EGLISE dalle 28 : ..35 BRID/OUL DE/CEDE LE/28 DE/AOUST 1574 ; dalle 29 : CY GIST DA/MOISELLE... FEME DE ME/ALBIN TABOREL/DECEDEE LE 18/DE FEBUR/EIR 1571... ; dalle 30 : CY GIST HONORABLE FEME MARIE COLLIN DAME DE GUILLE DECOYIER S (IEU) R DES CH/AMPS ROB/ERT DECEDEE/LE 3 MARS 1571 ; dalle 31 : (CI GIST LES CORPS) D'HONORABLES GENS... DE/ (SIEV) R ET DAMEAU... ; dalle 32 : ... (COR) PS (DH) HONORAB (L) E FEMME GUILLETE DE... OVLLET LAQLE A FONDE 2 OBITS EN L'EGLISE DE CEANS ; dalle 33 : ... TOMBEAU DE PIERRE LEMAIGNANT DE LA VALONIERE DECEDE... 6 AOVST 1598 ET LA DICTE ESCHAR/LE ; dalle 34 : FRANÇOIS BASTON SR DE... RONTAINE/ET EN SECONDES NOPCES FI. DE... DECEDEE LE SECON IO/UR DE VAR 1591 QVELLE A FONDE UNE MESSE ; dalle 35 : CI GIST/GUILLE/ROTIER/VIVANT/SR DE BELIC/HE DECEDE/LE 12 DE/SEPTAN/16.. ; dalle 37 : CY GIST IEAN/NE FERRON/VIVANTE DAME DE LA.../DECEDEE 7 DE IVILLET 1... ; dalle 38 : (CI GIST) JEAN/CHEVALIER SR DV CHE/NSNAY. DECEDE L/E 23E D/ECEMBRE 1595 AVEC FONDA (TI) ON/EN CEST/E EGLISE ; dalle 39 : .. DECEDA 1591 ET LE DIT ; dalle 40 : CIGIST LE/CORPS/... DE HONORABL/E HOMM/E IEAN MA/CE SIEVR D/VBOUR D/ECEDE LE/14 IOURD/AOUST/LAN 1648 ; dalle 41 : hic IACET IOANES VALLEE/HVIVS PAROCHIAE RECTOR/PASTORUM EXEMPLAR ULTRA FIDEM/SACRAS QUAS MIRARIS AEDES/ET ARAS EXTRUXIT ET ORNAVIT/EGENOS QUO SUSTENTAVIT/ET DOTAVIT/DOCTRINE MAGNUS VIGILANTIA/PASTORALI MAIOR/RELIGIONE MAXIMUS/TERRIS DESIDERATUS/COELO MATURUS/OBDOMIVIT INDOMINI/DIE IUNII XII ANNO MD/CCLXXIII/OETATIS SUAE LXXIX/PERENNE HOC VENERATIONIS/ET AMORIS/MONUMENTUM/SULPITIANI PAROECI/POSUERE.

  • Statut de la propriété
    propriété publique

Ancien NART : 28 à 41.

Annexes

  • Etude d’inventaire sur la commune de Fougères, 1978 :
Date(s) d'enquête : 1978; Date(s) de rédaction : 1990
Édifice
Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)

Eglise paroissiale Saint-Sulpice, rue Le-Bouteiller (Fougères)

Commune : Fougères
Adresse : rue Le Bouteiller