Dossier d’œuvre objet IM35014929 | Réalisé par
Castel Yves-Pascal
Castel Yves-Pascal
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
;
L'Haridon Erwana
L'Haridon Erwana

Chargée d'études d'Inventaire

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
  • inventaire topographique, Fougères-Sud
  • inventaire topographique, Fougères communauté
Ensemble de 13 dalles funéraires (Saint-Sauveur-des-Landes), Église paroissiale Saint-Sauveur (Saint-Sauveur-des-Landes)
Bretagne > Ille-et-Vilaine > Saint-Sauveur-des-Landes
Œuvre étudiée
Auteur
Copyright

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Fougères sud - Fougères Sud
  • Commune Saint-Sauveur-des-Landes
  • Emplacement dans l'édifice réparties irrégulièrement dans le pavage
Désignation
  • Dénominations
    dalle funéraire
Historique

Les dates portées par les dalles (1300, 1574, 1589, 1598, 1648, 1651, 1659, 1666, 1710, 1740). En 1559, il est précisé que dans le chanceau, il n'y avait aucune pierre tombale appartenant aux Chaudeboeuf, mais "devant la porte du dit chanceau à l'endroit du côté droit" un sieur Pinel s'était fait enterrer (probablement la dalle n°11 actuellement à l'extérieur). En 1672, l'abbé de Bargelonne, prieur commanditaire, conteste contre les usurpations du sieur du Parc. L'ordonnance actuelle date de 1840, date à laquelle le pavage de l'église a été refait.

  • Période(s)
    • Principale : 14e siècle
    • Principale : 16e siècle
    • Principale : 17e siècle
    • Principale : 18e siècle
Description
  • Catégories
    taille de pierre
  • Matériaux
    • granite, décor en relief méplat, décor en demi relief
  • Précision dimensions

    l = 150 ; la = 50. Dimensions de la première dalle.

  • Inscriptions & marques
    • inscription
    • date
  • Précision inscriptions

    Dalle n° 1 : LE COPRS DE JEAN PINEL DECEDE EN AOUST 1589. Dalle n°2 : CY GIST/ LE CORPS DE RER [...] ILLA / VNE RR DE CETTE PAR / [...]LE[...]MS (calice, corporal) 1740. Dalle n° 3 : CI GIST LE / CORPS DE / HONORA / (blé) FEM IEN / ME / L ASTO / N DECEDE / LE 24 IOV / R DE FEVR/IER 1651. Dalle n°4 : [CI GIST LE] / CORPS D[E]ALAIN ERMEMIE[...]EDALAN[...]1598. Dalle n°5 : CY/ GIST / LE COPRS / DE IEAN PRODHO / ME BAST / AIDLAYD/ECEDE LE / 26 AVRIL 1666. Dalle n°6 : CY GIST LE / CORPS DE / H (honorable) HOMME / IAN LE / MOINE / DECEDE / LE 31 MAY / 1710 / PRIES DIEU / POUR : SON / AME. Dalle n°7 : CI GIST LE / CORPS DE NOBLE HOMME IHAN PI/NEL DECE / DE. 19 ME DE AOUST 1. 5. 9. 9. Dalle n° 8 : MISSIRE RE/NE PINEL C [...] / NER [...]EUR / IAN [...] / PA [...] NAEL/CAN[...] INE/GL[...]AN[...] AL S SIGN / EVR DE CHAU / DEBEV F FONDATEUR DE S (aint) SAV (eur). Dalle n°9 : date porte MCCC le nom de Chaudeboeuf donné par Banéat est effacé ; Dalle n° 10 : CI GIST MESSRF/RACOS/PINELCH DE LORDRE DU ROY VIVANT / SEIGNEUR CHAV / DEBEUF FODATER DE CESTE EGLISE DECEDE LE / 1ER IOR DE 1574. Dalle n°11 : CI GIST/LE CORPS DE NOBLE DAMEJACQUEMINE / DU PARC DAME / DE CHAUDBEUF DECEDE LE 18 JUIEL / ET 1648. Dalle n° 12 : LE PAGE [...] CHA (pelain) : / DV HAULT MOUC [...] 6ME/DBRE /1659[...]. Dalle n° 13 : CHAUDEBEUF. Femme représentée.

Statut, intérêt et protection
  • Statut de la propriété
    propriété de la commune
  • Protections
    classé MH, 1907/05/17
  • Référence MH
    PM35000651
Illustrations 15
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
  • (c) Inventaire général, ADAGP
Aller à la notice d'illustration
Vue générale des dalles : extérieur de l'église
Elévation Sud, dalles funéraires n°10, n°11, n°12 et n°13 : vue générale
Elévation Sud, dalle funéraire n°13 : vue générale
Elévation Sud, dalle funéraire n°12 : vue générale
Elévation Sud, dalle funéraire n°11 : vue générale
Elévation Sud, dalle funéraire n°10 : vue générale
Intérieur, dalle funéraire n°9 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°8 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°7 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°6 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°5 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°4 : vue générale.
Intérieur, dalles funéraires n°2, n°3 et n°4 : vue générale.
Intérieur, dalles funéraires n°2 et n°3 : vue générale.
Intérieur, dalle funéraire n°1 : vue générale.
Documentation

Bibliographie

  • BANÉAT, Paul. Le département d'Ille-et-Vilaine. Histoire, Archéologie, Monuments. Rennes : J. Larcher, 1927 ; reprint, Mayenne : Editions Régionales de l´Ouest, 1994.

    Région Bretagne (Service de l'Inventaire du patrimoine culturel)
    t. 4, p. 94

  • GUILLOTIN DE CORSON, Amédée. Pouillé historique de l'archevêché de Rennes. Rennes : Fougeray, Paris : René Haton, 1886.

    Région Bretagne (Service de l'Inventaire du patrimoine culturel)
    t.6, p. 247

  • Le patrimoine des communes d'Ille-et-Vilaine. Paris : Flohic Editions, 2000. (Le patrimoine des communes de France).

    Région Bretagne (Service de l'Inventaire du patrimoine culturel) : 35G
    t. 1, pp. 627-628
Date(s) d'enquête : 1973; Date(s) de rédaction : 2006
(c) Inventaire général
(c) Région Bretagne
Castel Yves-Pascal
Castel Yves-Pascal
Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
L'Haridon Erwana
L'Haridon Erwana

Chargée d'études d'Inventaire

Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.