La directive n° 40 du 23 mars 1942 du commandant suprême de la Wehrmacht définit le cadre, la stratégie générale et les instructions de combat pour la défense des côtes européennes : elle marque le lancement officiel du Mur de l’Atlantique (Atlantikwall) pour empêcher une invasion du continent européen depuis la Grande-Bretagne. Le Mur de l’Atlantique est réalisé le long des côtes européennes, de la Norvège aux Pyrénées et dans les îles anglo-normandes. À partir de juillet 1943, le Mur du Sud (Südwall) est également élevé sur les côtes méditerranéennes.

"1. La défense des côtes est une mission de l’armée qui exige une collaboration particulièrement étroite et sans faille des diverses armes. [Heer, armée de terre ; Kriegsmarine, marine de guerre et Luftwaffe, arme de l’air]" […]

"2. Reconnaître à temps les préparatifs, le dispositif et la concentration de l’ennemi pour une opération de débarquement doit être la préoccupation principale […]. Toutes les troupes qui peuvent être exposés à de telles actions doivent être constamment en état d’alerte et prêtes à passer à la contre-attaque. " […]

"3. Le chef responsable doit engager à cet effet toutes les forces de combat et tous les moyens des différentes armes […] pour anéantir les moyens de transport de l’ennemi et ses troupes de débarquement, de telle sorte que l’attaque s’effondre si possible avant ou, au plus tard, immédiatement après que l’ennemi aura touché la côte. L’ennemi débarqué doit être anéanti par une contre-attaque immédiate ou rejeté à la mer " […].

"4. L’articulation des forces et l’organisation de la fortification doivent être établies de telle sorte que le centre de gravité de la défense soit appliqué sur les secteurs susceptibles de constituer les points de débarquement principaux de l’ennemi (territoire fortifié).

Les autres secteurs côtiers, dans la mesure où ils sont menacés par des coups de main [attaques surprises], même exécutés par de petites unités, doivent - si possible en s’appuyant sur les batteries côtières – être assurés par des points d’appui. Dans les secteurs de sécurité des points d’appui, doivent être incluses toutes les installations importantes sur le plan militaire et sur celui de l’économie de guerre. […]"

"6. Les secteurs fortifiés et les points d’appui doivent, par la répartition des forces, la construction des fortifications (défense circulaire) et leurs approvisionnements, être capables de tenir pendant une longue période, même en présence d’un ennemi supérieur en nombre. Les secteurs fortifiés et les points d’appui doivent être défendus jusqu’à la dernière extrémité. Ils ne doivent jamais se voir contraints à la capitulation par manque de munitions, de ravitaillement ou d’eau. "

C´est en consultant l´ouvrage de Roland Bohn, "Chronique d´hier, La vie du Léon 1939-1945", paru en 1993 que nous avons vu mentionné comme source le Fort de Montbarey à Brest. Nos visites sur place, au Fort de Montbarey, ont révélé un fonds d´archives original et d´une extrême richesse, quoique assez difficile d´accès. Les archives du Fort Montbarey sont composées du fonds du service interdépartemental de déminage en Bretagne.

Ce fonds est constitué, d´une part des archives de minage provenant de l´Etat-Major Allemand datant de mars 1943 à juillet 1944, et d´autre part des archives du service de déminage français s´étalant de 1945 aux années cinquante. Ces archives concernent la Bretagne et le département du Finistère en particulier. Le minage était principalement réalisé pour la défense du littoral, des points d´appui, des principaux carrefours routiers et autour des infrastructures telles que les aérodromes et les postes de commandement. Pour empêcher l´avancée des Alliés et par mesure de représailles, les gares et les ponts avaient aussi été préalablement minés.

Ces documents, non inventoriés, s´entremêlent pour former plus de quatre mètres linéaires d´archives. Ils sont classés par communes avec la codification et la numérotation allemandes. D´après les sondages que nous avons effectué dans le fonds Montbarey, chaque dossier communal allemand de minage est structuré de façon identique :

- Pochette cartonnée avec la codification allemande en secteur.

- Plan de situation (Echelle 1/80 000) .

- Carte des mines (Echelle 1/10 000) .

- Plan des mines (Echelle 1/1 000) .

(Description et localisation des engins (Présenté sous forme de tableau) / Nombre et type des mines posées (Présenté sous forme de tableau) / Nombre et type des mines posées (Présenté sous forme de tableau) / Annotation de l´Etat Major Allemand / Service compétent / Responsable (Nom / Grade / Numéro de poste aux armées / Date).

Dans un certain nombre de cas, nous avons pu retrouver le double sur calque des documents allemands en partie traduit par le service de déminage français. Mais souvent, c´est l´original lui même qui a servi au démineur pour réaliser son travail sur le terrain. Les cartes allemandes se trouvent ainsi annotées au crayon gris par les artificiers. Certaines cartes portent des annotations en allemand ce qui laissent supposer que des prisonniers allemands attachés au déminage ont travaillé sur ces documents conjointement avec les artificiers Français.

De grands calques établis par les démineurs récapitulent les informations recueillies sur plusieurs plans de situation, on peut ainsi suivre l´évolution du déminage sur certains secteurs côtiers.

Des demandes de déminage effectuées par des propriétaires ou par le maire d´une commune ont été également conservées dans ce fonds ainsi que les attestations de déminage de surface envoyée par les maires au service interdépartemental de déminage basé à Quimper. Nous savons ainsi que les campagnes de déminages sont encore intensives plus de dix ans après la Libération.

Contenu

Le fonds Montbarey apporte un souffle neuf à l´étude du Mur de l´Atlantique en Bretagne qui n´était jusqu´à présent basé que sur le seul rapport Pinczon du Sel. Si ces archives nous renseignent que peu sur les constructions allemandes elles mêmes, elles nous éclairent sur la destination des ouvrages, ainsi là où le rapport Pinczon du Sel nous indiquait seulement un abri, les archives Montbarey précise s´il s´agissait d´une cuisine, d´un abri à munitions ou autre...

Le principal intérêt de ces archives est de permettre de cartographier la totalité des ensembles fortifiés. Pour la première fois, il est ainsi possible de cerner le contour exact d´un point d´appui, de connaître sa codification allemande (Inconnue jusqu´alors pour la Bretagne Nord), par exemple : "Stp 81", abréviation de "Stützpunkt" pour le point d´appui lourd de Penn-Al-Lann à Carantec.

Le fonds Montbarey permet l´étude des ensembles fortifiés dans leur globalité. En effet, les champs de mines - majoritaires en terme de superficie - sont une partie constituante essentielle pour la compréhension des fortifications littorales allemandes. Pourtant en dépit de nombreuses études sur le Mur de l´Atlantique dans d´autre région de France, cette partie constituante des fortifications n´a que très peu été pris en compte du fait de l´absence de sources. En cernant l´ensemble fortifié, nous avons la possibilité de mesurer l´impact des anciens champs de mines dans le modelage du paysage littoral après-guerre.

Constitution d´un lexique Allemand - Français

Le travail sur des documents originaux allemands a demandé la mise en place d´un lexique allemand français. Le vocabulaire employé, spécifique à la terminologie militaire et propre au Mur de l´Atlantique utilise de nombreux mots composés.

Tests sur le terrain

Plusieurs tests grandeur nature ont permis de démontrer l´utilité de ce fonds d´archives. Il nous a permis, plage du Clouët à Carantec de retrouver un socle de mines antichar à quelques mètres de sa position initiale en juillet 1944 (la mine avait été déminée). A Cléder, ce sont les bornes en béton délimitant les ensembles fortifiés que nous avons pu redécouvrir au milieu des résidences secondaires. Certains repères mentionnées sur les cartes et plans existent encore et facilitent les recherches sur le terrain.

Les problèmes rencontrées dans l´étude du fonds Montbarey

Les documents sont conservés dans l´ancien poste de commandement français du fort de Montbarey où l´atmosphère est très humide. La conservation du fonds est donc relativement mauvaise, ajouté à un stockage vertical des dossiers. Après des sondages sur les communes de notre aire d´étude test, nous avons opté pour une numérisation du fonds avec un appareil photographique (2001).

Désignation de l'ouvrage : Batterie de Sainte-Barbe.

Protection : casemates bétonnées.

Accès : à Roscoff, prendre la route du phare jusqu'à la Pointe. La batterie se trouve à côté de la chapelle Sainte-Barbe à la pointe elle-même.

Vues et champs de tir : pour 75 et 47 [mm] : vues dégagées bers le Nord-ouest (Île de Batz et Port de Roscoff). Pour 50 [mm] : vues dégagées vers le Nord-est. Champ de tir : 40 degrés.

Divers éléments de l'ouvrage [par ouvrage, il faut comprendre "ensemble fortifié"] :

- deux casemates pour canon de 75 mm Krupp : en état.

- une casemate pour 47 mm Skoda : en état.

- deux casemates pour 50 mm Pak : en état.

- un blockhaus sous terre surmonté de tourelles pour mitrailleuse : en état.

- trois blockhaus dont une soute et deux casernements : deux en état, une en partie détruite.

- trois blockhaus dont deux soutes et un casernement : en état.

- deux petites constructions en béton : en état.

- huit niches en béton pour mitrailleuses" ("en état").

- un "emplacement pour tourelle de char" ("en état").

- une "cuve pour mortier" ("en état").

Domanialité : terrain privé 50 % cultivé - 50 % accidenté.

Observations : catégorie B 3.

Conservé au Service historique de la marine à Vincennes (et à Brest), le rapport Pinczon du Sel est fondamental pour l´étude du Mur de l´Atlantique sur le littoral français. En effet, ce rapport dresse un inventaire des fortifications côtières allemandes au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Ce fonds d´archives est accessible dans son intégralité en salle de lecture du Service Historique de la Marine à Vincennes. Le rapport Pinczon du Sel est composé de plusieurs dossiers appelés "livres". Les livres concernant la Bretagne portent les numéros IV et V : "Le Mur de l´atlantique : la Côte de la Manche et de l´Atlantique du Mont Saint-Michel à Laïta", "Le Mur de l´Atlantique : la côte Atlantique de la Laïta à la Baie de Bourgneuf". Au Service Historique de la Marine à Brest, le rapport Pinczon du Sel est connu sous le nom de rapport Seyeux - Delpeuc´h.

Historique du rapport

Dès 1944, l´amiral Lemonnier, chef d´État-major général de la Marine, fait relever la liste et les plans des ouvrages et obstacles du Mur de l´Atlantique. Pour la Marine, l´inventaire des réalisations défensives allemandes a un double intérêt : historique, garder dans les archives, le bilan de ces travaux et des dispositions que le Commandement allemand avait prises ou envisagées, et militaire : "dégager, pour l'avenir, les enseignements de la dernière guerre, sur cette question de la défense des côtes de France". A partir de 1946-1947, l´État-major général de la Défense Nationale (EMDN) se préoccupe du classement de ces ouvrages en créant la commission de classement des ouvrages militaires construits en France durant les hostilités. Celle-ci deviendra par la suite, la Commission de Classement des Ouvrages ex-Allemands (CCOA), rattachée ensuite à la Commission de Déclassement et d´Aliénation des Ouvrages Anciens (CDAOA). Ce classement a pour but la récupération et la conservation d´ouvrages ex-allemands pour l´organisation défensive et l´équipement économique du pays. En 1948, ces ouvrages sont considérés comme un "capital pour le pays en cas de conflit futur".

La Commission de Classement des Ouvrages ex-Allemands est divisée en deux sous-commissions se répartissant l´inventaire suivant des critères purement géographiques :

- La Sous-commission de Classement des Ouvrages militaires de l´Intérieur Construits pendant les Hostilités (SCOICH) dépendant de l´Inspection du Génie recense la "série d´abris situés à l´arrière de la ligne côtière, un certain nombre de carrefours routiers, quelques embryons de front de terre protégeant certains points". Cet inventaire est conservé au Service Historique de l´Armée de terre à Vincennes (Série 3 V).

- La sous-commission des ouvrages de côtes relevant du ministère de la Marine dont le rapport Pinczon du Sel est le résultat.

Sont considérés comme ouvrages côtiers "non seulement ceux édifiés sur le littoral, mais ceux construits sur une profondeur de quatre kilomètres environ à l´intérieur des terres".

Derrière la question du recensement par l´Armée et la Marine se pose la question de la conservation et du partage des ouvrages ex-allemands. En Bretagne, le partage entre l´Armée et la Marine pose un véritable problème au point qu´une réunion de conciliation a lieu à Rennes en 1946 afin de confronter les listes d´ouvrages et d´établir un classement provisoire des ouvrages à conserver. Finalement, la Marine disposera d´un droit de préemption sur l´ensemble des ouvrages côtiers. Que va faire la Marine de ces installations ? Les archives du Service Historique de la Marine à Brest permettent de répondre en partie à cette question... Si le rapport Pinczon du Sel revêt un indéniable aspect documentaire, il convient de s´interroger sur la valeur de ce recensement, son exhaustivité, ainsi que le type d´informations qu´il contient.

Contenu du rapport Pinczon du Sel

Chaque livre du rapport Pinczon du Sel est organisé en chapitres géographiques. Les textes mêlent des descriptions des ensembles fortifiés allemands et des anecdotes sur la Libération, l´effectif des troupes d´occupation, quelquefois la date à laquelle les défenses ont été mises hors d´usage. Ces anecdotes s´appuient sur des témoignages recueillis sur le terrain par les enquêteurs de la Marine. Les descriptions de certains ensembles fortifiés - jugés les plus intéressants pour la Marine - sont accompagnées d´un plan schématique et de photographies. Le rapport Pinczon du Sel est une compilation des informations recueillies sur le Mur de l´Atlantique dans toutes les Régions Militaires. La qualité du rapport Pinczon du Sel est variable d´une région à une autre ; en Bretagne, ce rapport est jugé assez satisfaisant par les autorités militaires.

Les sources du rapport

Pour son recensement des ouvrages allemands, la Marine disposait de l´ensemble des plan-types des fortifications dès décembre 1944. En effet, "le répertoire des types fixes d´ouvrages de fortification permanente, 1942-1943" découvert dans les archives de l´Etat-Major du Génie de forteresse allemande au Château de Castillon près d´Arengosse (Dans les Landes, entre Mont-de-Marsan et Morcenx) a été traduit, étudié et dupliqué en une cinquantaine d´exemplaires envoyés dans toutes les régions militaires. Ces découvertes de documents allemands sont les fruits du hasard, la règle en la matière était de détruire les archives avant qu´elles ne tombent dans les mains de l´ennemi.

Les archives du Château de Castillon contenaient entre autre, les dates de mise en application des divers types d´ouvrages, les plan-types, notamment des ouvrages côtiers, et des remarques générales sur la construction des bunkers. L´étude des documents par les autorités militaires françaises, en particulier "le répertoire des types d´ouvrages classés d´après leur destination" conclut à une spécialisation des ouvrages de fortification. C´est sans doute cette spécialisation des ouvrages qui pousse à l´abandon de la typologie allemande au profit d´une typologie simplifiée, axée uniquement sur la destination de l´ouvrage.

Typologie simplifiée en fonction de la destination de l´ouvrage

Le recensement des ouvrages allemands fait appel à une typologie simplifiée divisée en trois catégories : les ouvrages, les obstacles, le terrain. Catégories permettant de décrire à la fois les ouvrages eux même et leur environnement proche. Cette simplification était nécessaire pour permettre aux enquêteurs de la Marine de mener à bien leur mission de recensement. Cette typologie se retrouve dans la légende des plans schématiques des ensembles fortifiés.

Les ouvrages

Poste de direction de tir

Mirador

Tourelle

Casemate

Cuve

Plate-forme

Tobrouk

Niche

Poste de guet

Epaulement de terre

Coupole

Abri

Baraquement

Réservoir

Piscine

Radar

Projecteur

Poste d´écoute

Les obstacles

Mines marines

Mines de plages (K. M. A.)

Pyramides en tétraèdres

Pieux en bois

Chevaux de frise

Mur en ciment

Fossés antichars

Hérissons et obstacles de route

Fil de fer barbelé

Mines terrestres

Lances flammes

Tranchées et boyaux

Le terrain

Route

Sentier ou chemin forestier

Voie ferrée normale

Voie Decauville ou tramway

Rivière ou canal

Pont et viaduc

Passage à niveau

Phare

Sémaphore

Château d´eau

Maison d´habitation

Usine

Travail de repérage sur le terrain

Pour les enquêteurs de la Marine, le travail de terrain a été la principale ressource pour l´établissement de cet inventaire. Après plusieurs sondages dans les archives suivies de vérifications, il semble que des ensembles fortifiés manquent à l´appel. Ainsi, si des sites décrits dans le rapport Pinczon du Sel ont aujourd´hui disparu, des ensembles fortifiés redécouverts sur le terrain ne sont pas mentionnés dans les archives. Pour tout inventaire, il faut tenir compte des critères de sélection, de la méthode et de la typologie employées. Le recensement des ouvrages ex-allemands s´est fait dans un but de conservation (Le terme employé par la Marine est celui de "récupération"), ainsi la priorité a-t-elle été donnée aux ensembles fortifiés les plus importants aux dépens d´ensembles fortifiés secondaires traités beaucoup plus rapidement.

Contexte du recensement

Le recensement des ouvrages ex-allemands intervient alors que la France est en pleine reconstruction : les préoccupations sont ailleurs. Le rétablissement de la sécurité dans les zones côtières est prioritaire pour relancer les activités économiques notamment la pêche et l´agriculture. Le déminage des côtes, l´évacuation des munitions stockées ici et là... sont un frein à l´inventaire des fortifications menées par la Marine. De plus, en raison de la pénurie d´acier, la récupération des matériaux accélère encore le déclassement d´un certain nombre d´ouvrages.

Le cas de la Bretagne

Au cours de nos recherches, nous avons pu retrouver dans les archives du Service Historique de la Marine à Brest certains éléments constitutifs du rapport Pinczon du Sel connu ici sous le nom de rapport Seyeux - Delpeuc´h. Les photos annexées au rapport font partie de la collection Destouches : "Le Mur de l´Atlantique sur les côtes bretonnes" constituée de 186 tirages noir et blanc conservés dans la série 1 U 61. Ces photos sont identiques à celles accompagnant le rapport Pinczon du Sel à Vincennes. Les autres archives concernant le Mur de l´Atlantique en Bretagne n´ont pas été classées, elles sont stockées dans quatre cartons (état en 2001).

Le plus intéressant dans les archives de la Marine à Brest est sans conteste les fiches d´inventaire utilisées par les enquêteurs de la Marine. Elles contiennent des informations absentes du rapport Pinczon du Sel susceptibles d´apporter de plus amples renseignements sur les ensembles fortifiés. De plus, le type d´information mentionné dans ces fiches est une source non négligeable pour l'inventaire des fortifications littorales. Nous pensons par exemple à des champs informatifs comme : "Vues et champs de tir, mission probable" ou simplement celui de l´accès au site. En effet, bien souvent, si le site est pointé sur les cartes d´état-major, son accès peut s´avérer très difficile voir problématique.

Fiches n°... Brest

Désignation de l'ouvrage / Nom, commune / Coordonnées Lambert

Numéro repère

Caractéristiques générales / Nombres et calibre des armes / Protection

Accès

Vues et champs de tir

Mission probable

Divers élément de l'ouvrage / Type / Etat

Domanialité

Observations et propositions / Catégorie

Les archives de la Marine de Brest, non classées (Et surtout non déposé au Service Historique de la Marine), sont très riches. Nous apprenons par exemple que les ouvrages ex-allemands situés à moins de vingt kilomètres des côtes sont du ressort du Service des Travaux Maritimes, mais aussi, à travers des demandes de logement dans des blockhaus que la pénurie de logement après la Guerre conduit à des solutions de fortune. Se pose toujours en toile de fond cette question du devenir des fortifications allemandes oscillant entre conservation et destruction.

Si la Marine tente de limiter les destructions inconsidérées d´ouvrages bétonnés, on apprend aussi grâce à ces archives que c´est bien souvent pour des questions d´argent. Les crédits ne sont pas suffisants pour l´acquisition totale des ouvrages par les ministères militaires et le ministère de l´Intérieur et leur destruction est trop coûteuse à cause de la remise en état des lieux.

Après la Guerre, l´Etat préférait donc indemniser les propriétaires sur les fonds du Ministère de la reconstruction et de l´urbanisme (En vertu de l´article 26 de la loi sur les dommages de guerre) plutôt que d´acquérir ou détruire un ouvrage. Malgré tout un propriétaire peut détruire un ouvrage à ses frais... où en faire ce qu´il souhaite... tant qu´il en fait la demande et que celle-ci est acceptée. Ce statut ambigu des ouvrages ex-allemands a encore aujourd´hui des répercussions sur les propriétaires de terrain dans lequel se trouve des blockhaus. Ces archives nous éclairent sur les origines de la symbolique du Mur de l´Atlantique et de son rejet par les propriétaires, malgré eux, de patrimoine fortifié ex-allemand.

Nous trouvons aussi à Brest une correspondance importante (Courriers, circulaires ministérielles datés de 1946, 1947) sur diverses propositions de la commission de classement des ouvrages de côte ex Allemands dans les secteurs de Brest, du Couesnon à Roscoff émanant du Ministère des Armées et de la Marine Nationale.

Une carte au 1/80 000 de la région de Brest depuis le cap de la Chèvre jusqu'à Roscoff mentionnent les principaux ouvrages d'artillerie construits par les Allemands tandis que de nombreux documents, schémas, plans concernent la batterie longue portée de Keringar dans le secteur du Conquet. Un rapport de près de 77 pages regarde la défense de Brest, il est accompagné en annexe de cartes, plans et photos. Dans une enveloppe sont conservées 59 photos aériennes d´ensembles fortifiés de Bretagne Nord datant toutes de septembre octobre 1946, avec au verso des informations sur l´objectif, la date de la prise de vue, le pilote... ces photos n´ont pas eu leur place dans le rapport Pinczon du sel.

Lacunaire en ce qui concerne les fiches d´inventaire des ouvrages ex-allemands (D´après nos sondages, moins de la moitié des fiches d´inventaire des ouvrages ex-allemands ont été conservées), le fond d´archives du Service Historique de la Marine de Brest est néanmoins extrêmement précieux. Il permet de retracer l´Histoire du recensement des ouvrages ex-allemand en Bretagne et apporte de nombreuses précisions au rapport Pinczon du Sel qui, nous l´avons vu, est loin d´être exhaustif.

20042903407NUCA : Centre de recherche bretonne et celtique, Brest.