Armement proposé par la commission de 1841.
Belle-Ile.
[...]
Batterie du Cardinal.
La batterie du Cardinal sera appropriée.
[...]
La batterie sera armée de 4 bouches à feu tirant sur les approches du port :
- 2 canons de 30
- 2 obusiers de 22c
Elle aura pour réduit un corps de garde défensif n° 3.
Elle sera classée de 3e importance.
La batterie du Cardinal, située sur la pointe de même nom, défend l'entrée du port de Sauzon, qui peut au dire des marins recevoir des bâtiments de 300 tonneaux, et qui est le meilleur de l'Ile.
La rade en avant a 10 ou 12 brasses de profondeur, sur un fond vaseux ; elle offre un bon mouillage, malheureusement trop resserré.
On propose d'abaisser la batterie autant que possible, de manière à ce qu'elle puisse bien battre l'entrée du port.
A dix mètres environ au dessous du sol actuel de la batterie, et un peu à droite, la pente assez rapide de la côte offre un ressaut horizontal, où la batterie pourrait être avantageusement placée : elle découvrirait moins bien le tournant de la pointe du Cardinal, mais aurait une action plus directe sur l'intérieur de l'anse de Sauzon.
La batterie actuelle a la forme d'une lunette ; elle est revêtue et fermée à la gorge. Il y a un corps de garde pour 20 hommes, un magasin à poudre presque neuf et un hangard.
Ces bâtiments sont en assez bon état, ils pourraient être utilisés.
(Service historique de la Défense, département Armée de Terre, Vincennes. Archives de l'Artillerie ; Sous-série 3 W, Opérations militaires : 3 W 32, Documents concernant le 3e arrondissement maritime (Lorient). Projet d'armement des côtes de la France, de la Corse et des îles. Titre III : Projet d'armement du 3e arrondissement maritime (Lorient), 1841-1843, p. 137-138)
Historien, président de l'Association "1846, La fortification du 19e siècle : connaître et partager".